-
1 сделанный мелкими штрихами
General subject: touchyУниверсальный русско-английский словарь > сделанный мелкими штрихами
-
2 touchy
ˈtʌtʃɪ прил.
1) обидчивый;
раздражительный Syn: susceptible, quick to take offence
2) повышенно чувствительный
3) легковоспламеняющийся Syn: highly inflammable, deflagrable обидчивый;
раздражительный - to be * быть обидчивым - she was most * upon the subject of age она болезненно воспринимала разговоры о возрасте повышенно чувствительный - public opinion is very * with regard to international events общественное мнение очень чутко реагирует на международные события щекотливый, деликатный - * subject щекотливая тема больной, наболевший - this has become a * issue это стало наболевшим вопросом рискованный, опасный - * point рискованное /опасное/ дело - this rendering of the tragedy was sufficiently * эта трактовка /интерпретация/ трагедии была достаточно острой /рискованной/ легковоспламеняющийся сделанный мелкими штрихами - a * pencil drawing штрихованный карандашный набросок touchy легковоспламеняющийся ~ обидчивый;
раздражительный ~ повышенно чувствительный -
3 touchy
[ʹtʌtʃı] a1. обидчивый; раздражительныйshe was most touchy upon the subject of age - она болезненно воспринимала разговоры о возрасте
2. 1) повышенно чувствительныйpublic opinion is very touchy with regard to international events - общественное мнение очень чутко реагирует на международные события
2) щекотливый, деликатный3) больной, наболевший3. рискованный, опасныйtouchy point [situation] - рискованное /опасное/ дело [положение]
this rendering of the tragedy was sufficiently touchy - эта трактовка /интерпретация/ трагедии была достаточно острой /рискованной/
4. легковоспламеняющийся5. сделанный мелкими штрихами -
4 touchy
['tʌtʃɪ]Общая лексика: больной, деликатный, легковоспламеняющийся, наболевший, обидчивый, опасный, повышенно чувствительный, раздражительный, рискованный, сделанный мелкими штрихами, слишком чувствительный, щекотливый, половинка попы (сленг, амер.) -
5 touchiness
['tʌʧɪnəs]сущ.1) обидчивость, раздражительность3) шаткость, нестойкость4) иск. изображение с помощью мелких штриховThe trees have perhaps too minute a touchiness of foliage. — Листва деревьев прорисована, наверное, слишком мелкими штрихами.
-
6 клише
клише с., полученное путём вымывания незадубленных частей светочувствительного слоя полигр. Auswaschreliefdruckstock mклише с. Bildstock m; полигр. Druckstock m; полигр,типогр. Klischee n; Ätzplatte f; полигр. Ätzung f -
7 touchy
1. a обидчивый; раздражительный2. a повышенно чувствительныйpublic opinion is very touchy with regard to international events — общественное мнение очень чутко реагирует на международные события
3. a щекотливый, деликатный4. a больной, наболевший5. a рискованный, опасный6. a легковоспламеняющийся7. a сделанный мелкими штрихамиСинонимический ряд:1. awkward (adj.) awkward; uncomfortable2. cantankerous (adj.) cantankerous; churlish; cranky; crotchety; crusty3. hypersensitive (adj.) hypersensitive; sensitive; thin-skinned4. irascible (adj.) choleric; cross; hot-tempered; irascible; ireful; passionate; peppery; quick-tempered; ratty; temperish; tetchy5. irritable (adj.) fretful; grouchy; ill-humored; irritable; oversensitive; peevish; petulant; querulous; snappish; snappy; waspish6. moody (adj.) moody; temperamental; testy7. tricky (adj.) chancy; delicate; fragile; hazardous; precarious; risky; ticklish; touch-and-go; tricky; unsafe; unstableАнтонимический ряд:comfortable; even-tempered; imperturbable; pleasant
См. также в других словарях:
Пастель — [ тэ ] (от лат. pasta тесто) группа художественных материалов, применяемых в графике и … Википедия
Зорька белая — ? Зорька белая … Википедия
Радиг Антуан (Radigues) — Радиг (Антуан Radigues, 1721 1809) гравер на меди, уроженец гор. Реймса, учился в Париже, путешествовал по Голландии, Англии и Германии и в 1764 г. явился в Санкт Петербург, куда его пригласили преподавать гравирование в Академии Наук и Художеств … Биографический словарь
Радиг, Антуан — (Radigues) гравер, род. в г. Реймсе в 1721 году и обучался гравированию в Париже, после чего путешествовал по Голландии, Англии и Германии. В 1764 году он был приглашен в учрежденную в Петербурге Академию Художеств для обучения гравированию и… … Большая биографическая энциклопедия
Акварель — (франццузское aquarelle, от итальянского acquerello, от латинского aqua вода) краски (обычно на растительном клее), разводимые водой, а также живопись этими красками. Живопись непрозрачной А. (с примесью белил, см. Гуашь) была известна в… … Большая советская энциклопедия
Радиг — Антуан (Radigues, 1721 1809) гравер на меди, уроженец гор. Реймса, учился в Париже, путешествовал по Голландии, Англии и Германии и в 1764 г. явился в СПб., куда его пригласили преподавать гравирование в Академии наук и художеств, на место Г. Ф.… … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Акварель — (франц. aquarelle, от итал. acquerello, от лат. aqua вода), краски (обычно на растительном клее), разводимые водой, а также живопись этими красками. Живопись непрозрачной акварелью (с примесью белил, см. Гуашь) была известна в Древнем… … Художественная энциклопедия
Барри Линдон — Barry Lyndon Жанр … Википедия
Цветопись — искусство передачи цветов, красок окружающего мира языком художественного произведения. С помощью цветописи писатель может передать чувства не напрямую, а как бы мелкими штрихами, наполняя своё художественное произведение. Обычно цветопись… … Википедия
Отряд Чистики (Alcae, или Alciformes) — Отряд чистиков объединяет небольшую группу видов птиц мелкой и средней величины, вес которых колеблется от 100 г до 1 кг и более. Это весьма однородные по своему строению водные морские птицы, хорошо приспособленные к плаванию и… … Биологическая энциклопедия
Семейство Соколиные (Falconidae) — В семействе соколиных 58 видов, распространенных почти повсеместно (кроме Антарктики и некоторых островов). Клюв обычно с зубцом на верхней челюсти. Крылья длинные и узкие, цевка короткая, пальцы длинные. Самцы и самки окрашены… … Биологическая энциклопедия